Google Inc. plans to buy travel technology company ITA Software Inc. in a $700 million deal that would enable the Internet search leader to steer more of the airline reservations booked on the Web.