Google has agreed to delete all personal WiFi data gathered by its "Street View" mapping service in Hong Kong, in what the city's privacy commissioner said was a first.