Months of debate about NASA's future effectively ended Thursday when a key U.S. Senate panel unanimously approved a compromise plan with the White House that kills the Constellation moon-rocket program and sets NASA on an uncertain path toward building a new rocket.