Does BT not provide you with a pop3 mail service ?
I think they will have and should have sent you the smtp and pop settings along with your username and password.
If you have all your details then all you do is open the same box and click on Add, under the mail tab and then enter your details.
They may even have sent you a cd which would have set it all up for you apart from your username and password.
Either method should work