Three years ago in a Colorado laboratory, scientists realized a long-standing dream, bringing the quantum world closer to the one of everyday experience